Søgeresultat

Ordbøger

Retskrivningsordbogen Dansk Sprognævn

Den Danske Ordbog Det Danske Sprog- og Litteraturselskab

himmel substantiv, fælleskøn (opslaget er forkortet – læs hele artiklen på ordnet.dk) himlen eller -en, himle, himlene [ˈheməl] norrønt himinn, engelsk heaven; vist af en rod med betydningen 'hvælve'; formen med -l synes lånt fra tysk Himmel 1 rum som er højt over éns hoved når man står på jorden, og som tager sig ud som en kuppel hvor man kan se solen, månen, planeter, stjerner og skyer 2 (tænkt) sted som i flere religioner opfattes som opholdssted for guder, engle og andre overjordiske væsener i kristendommen himmerige helvede 2.a bruges som billede på (den kristne) gud 3 skærm eller dække over en seng, en trone, en prædikestol el.lign. baldakin alt mellem himmel og jord • alt muligt; en masse forskellige ting der er mere mellem himmel og jord • talemåde man skal ikke afvise det tilsyneladende uforklarlige blot fordi man ikke kan fatte det med sin begrænsede forstand • oprindelig citat fra Shakespeares "Hamlet" det skriger til himlen • det er uhyrligt, skandaløst og dybt rystende og kræver øjeblikkelig indgriben • om noget uretfærdigt, syndigt el.lign. himmelråbende du milde/store himmel • bruges som udråb for at udtrykke overraskelse, beundring eller anden følelse det må jeg nok sige du store (verden, himmel, ..) • bruges som udråb for at udtrykke overraskelse, forundring, bekymring eller anden stærk følelse en gave fra himlen • overført en uventet, men yderst kærkommen begivenhed eller hændelse for guds/himlens skyld • bruges insisterende eller forstærkende i forbindelse med en inderlig bøn, opfordring m.m. eller som udråb for at udtrykke utålmodighed, bestyrtelse, vrede eller anden følelse for alt i verden for himlens skyld • bruges insisterende eller forstærkende i forbindelse med en inderlig bøn, opfordring m.m. eller som udråb for at udtrykke utålmodighed, bestyrtelse, vrede eller anden følelse for guds skyld himlen være lovet • bruges som udråb for at udtrykke (from) taknemmelighed eller lettelse gudskelov himmel og hav • bruges som mildt kraftudtryk for at udtrykke overraskelse, indignation eller anden følelse himmel og jord står i ét • det er et voldsomt uvejr med storm og regn eller sne hvad i himlens navn .. eller hvad i himlen .. • bruges forstærkende for at udtrykke indignation, overraskelse eller anden følelse – mildt kraftudtryk hvad i alverden .. i den syvende himmel • overført ovenud lykkelig komme i himlen eller blive optaget i himlen • ifølge kristendommen indtræde i gudsriget til den evige frelse efter døden koste det blå ned fra himlen • være meget dyrt – kendt fra 1997 koste det hvide ud af øjnene | koste spidsen af en jetjager som et lyn fra en klar himmel • hurtigt og uden varsel som sendt fra himlen • yderst belejligt sætte himmel og jord/hav i bevægelse • overført foretage sig alt muligt for at nå et bestemt mål til himmels • højt op i luften; op mod himlen træerne vokser/gror ikke ind i himlen • talemåde en enkelt succes er ingen garanti for fortsat fremgang under åben himmel • i det fri; udenfor ved Gud (i himlen) • bruges forstærkende eller forsikrende eller for at udtrykke overraskelse, bestyrtelse eller anden følelse

Dansk Synonymordbog

KorpusDK

BEMÆRK: KorpusDK er en samling af tekster som viser hvordan sproget faktisk bliver brugt, og som derfor ikke nødvendigvis er i overensstemmelse med gældende retskrivning.