Du er her: Forside / Gammeldansk Ordbog

Gammeldansk Ordbogᴮᴱᵀᴬ

Gammeldansk Ordbog for første gang offentligt tilgængelig – i en midlertidig udgave. Ordbogen er ikke færdig, men kan allerede nu anvendes til at få indblik i gammeldansk, ikke mindst fordi opslagsord hvor det er muligt, er knyttet til en moderne form i Den Danske Ordbog eller Ordbog over det danske Sprog.

Læs også originale gammeldanske tekster på middelaldertekster.dk.

Gammeldansk Ordbog redigeres af Det Danske Sprog- og Litteraturselskab med støtte fra Kulturministeriet

Om Gammeldansk Ordbog

Gammeldansk Ordbog er en videnskabelig ordbog over middelalderens danske sprog. Den dækker perioden fra ca. 1100 til 1515, altså næsten halvdelen af den periode, hvor vi har kilder på dansk.

Alle bevarede dansksprogede tekster fra middelalderen skal som endemål behandles i gennemdokumenterede ordbogsartikler. Ordbogen er stadig under udarbejdelse, og kun en del af de ca. 29.000 ordbogsartikler er færdigredigerede. Hver artikel har som minimum oplysning om ordklasse, ældste forekomst og ordets moderne form, hvis en sådan findes. I de færdigredigerede artikler har dokumentationen form af enten indskrevne citater eller links til udvalgte ordbogssedler. 

På hjemmesiden fremlægges alle ordbogsartikler, uanset deres status. Der kan søges på opslagsord både med Gammeldansk Ordbogs standardstavning og med moderne dansk form.

Læs mere om gammeldansk sprog.

Seddelsamlingen

Gammeldansk Ordbogs seddelsamling er det centrale arbejdsredskab ved redigeringen af ordbogen. Den omfatter mere end 900.000 citatsedler, hver med et velafgrænset citat, opslagsord, ordklasse, kildeangivelse og evt. yderligere oplysninger. Der kan søges på opslagsord med Gammeldansk Ordbogs standardstavning, og søgningen kan specificeres til kilde, periode og emneområde, samt til en kombination af disse. De elektroniske billeder af sedlerne er af god kvalitet, men genkendelsen af kildebetegnelserne er desværre ofte fejlagtig. Det er også muligt at søge særskilt i ordbogens kildeliste.

Gå til seddelsamlingen

ordnet.dk

– et net af ordbøger

Gammeldansk ordbog er en del af ordnet.dk-familien der indbefatter ordbøger fra de ældste skriftlige kilder til de allermest moderne. 

– find hvad du søger

Hvis ordet ikke findes i den ordbog du søger i, henvises du automatisk til den eller de hvor det gør.

Tilfældige opslagsord