The Tao gave birth to One. The One gave birth to Two. The Two gave birth to Three. The Three gave birth to all of creation. All things carry Yin yet embrace Yang.
They blend their life breaths in order to produce harmony.

Translated by J H McDonald

Om WuJi

WuJi er i den Taoistiske forståelse det der ligger før alt blev skabt.
Hvis man tænker på det traditionelle Yin Yang symbol der også hedder TaiJiTu ☯ ser man yin i det sorte og yang i det hvide, men de bliver rummet af cirklen⚪. Cirklen symboliserer det der er før tingene bliver manifesteret ud i det dualistiske og mangeartede.

I uddrag fra Tao Te King kapitel 42 beskrives det som:
The Tao gave birth to One. The One gave birth to Two. The Two gave birth to Three. The Three gave birth to all of creation. All things carry Yin yet embrace Yang. They blend their life breaths in order to produce harmony.
The Tao gives birth to One. One gives birth to Two. Two gives birth to Three. Three gives birth to all things. All things have their backs to the female and stand facing the male. When male and female combine, all things achieve harmony. The Tao Te Ching was written by Lao-Tzu
TDao føder en en føder to to føder tre tre føder de 10.000 ting de 10.000 ting bærer yin på ryggen, favner yang og sammensmelter deres Qi for at skabe harmoni.
Translated by J H McDonald
translation by S. Mitchell
Oversat af Hugo Hørlych Karlsen
Det ene er Tao eller WuJi.
De to er Yin og Yang, maskulin/feminin, Dag/nat
De tre (skatte) er essens, energi og ånd når vi kigger på mennesket - men er også
som nedenstående beskrevet af Qi Gong mester Robert Peng:

i Himlens rige: Sol, måne, stjerner
i Menneskene: Jing-essens, Qi-emotion/, Shen - Ånd- mind-heart-spirit
i Jord: Vand, Ild, Vind.

De 10.000 ting er alt det vi har i vores hverdag.
Alt indeholder noget yin og alt indeholder noget yang, blot i forskellige doser.
Med WuJi Gong arbejder vi mod at mærke, opleve og være i WuJi.

☯☯☯⚪

The Tao gives birth to One.
One gives birth to yin and yang.
Yin and yang give birth to all things...
The complete whole is the complete whole.
So also is any part the complete whole...
But forget about understanding and harmonizing
and making all things one.
The universe is already a harmonious oneness;
just realize it.

~Lao Tzu

Om wuji Gong

Qi er vital energi – livsenergi. Gong oversættes typisk med øvelse eller arbejde. Qi Gong = Energiarbejde.. Grundlæggeren af Wuji Gong er den taoistiske mester Chang San Feng, der også grundlagde Tai Chi Chuan til selvforsvar. Formen blev skabt som redskab for at hjælpe med at opnå enlightenment/oplysning og blev kun undervist de særligt få udvalgte. Wuji betyder intethed, potentiale eller det oprindelige. Det som var, før alt blev manifesteret. Så når vi arbejder med Wuji Gong er det et arbejde for at realisere vores oprindelige selv. WuJi Gong er en over 800 år gammel Qi Gong form. Den består af to små serier hvor vi laver bevægelser, en jordcirkel og en himmelcirkel. Serierne gentages 4 gange mod de 4 verdenshjørner og ind i center. På denne måde er der en smuk dans mellem dit indre og det ydre. WuJi Gong har en afbalancerende virkning på hjernen og resten af nervesystemet pga. sine mange krydsbevægelser. Iflg. psykiater Dr. Edward Hallowell er Qi Gong med til at afbalancere hjernen, da lillehjernen stimuleres af de mange krydsbevægelser i formen, samtidig med gentagne øjenbevægelser over midtlinien. De seneste ca. 20 år er denne form blevet dyrket mere og mere i vesten, ikke mindst p.g.a. dens mange fordele. Denne Qi Gong form er en Yin form, et redskab til at skabe ro, afstresning og heling af krop og psyke. En form, der arbejder på, at styrke det indre, i modsætning til en del kung fu, der er Yang form og tænkt som forsvar og angreb. Wuji Gong kaldes en medicinsk Qi Gong fordi man ofte oplever, positive helbredsmæssige ændringer. Wuji Gong kan udføres af alle og ved at gøre det dagligt, kan du opnå: Større ro i tanker og sind – fremme mindfulness/meditation Aktivering af det parasympatiske nervesystem Regulering af blodtryk – skrue ned for stressresponset Mindske stress Opnå mere energi Få forbedret din søvnkvalitet Øget kropsfornemmelse – større fornemmelse af jordforbindelse -mindske fysisk uro Opløse højre/venstre blindhed Wuji Gong kan løsne alle former for fysisk og psykisk tilstande i dig. Ikke mindst, åbner den et sted inden i dig, hvor dit autentiske jeg, dit oprindelige! – det du var før du blev født, kan genopdages, fortsætte og finde harmoni. Det er dette sted, der kaldes Wuji, det store mystiske og ukendte. Når du først har lært Wuji Gong formen, har du et livsværktøj, til evig støtte og oplysning.